美国：将无压缩机住宅制冷产品作为覆盖产品处理的决定提案

世界贸易组织	通报号:G/TBT/N/USA/661 通报日期:2011/11/25
贸易技术壁垒委员会	原文:英语

美国：能源节约计划

1.	通报成员: 美国
2.	负责部门: 能源部能源效率与可再生能源办公室
3.	依据条例: [X]2.9.2　[ ]2.10.1 　[ ]5.6.2　[ ]5.7.1　[ ]其他:
4.	覆盖的产品: 无压缩机住宅制冷产品 HS编码:8418.10　　ICS编码:13.020；97.130
5.	通报类型：机电仪器
5.	通报文件的名称: 消费品能源节约计划：将无压缩机住宅制冷产品作为覆盖产品处理的决定提案页数:8页通报语言:英语
6.	中文概要: 根据经修订的《能源政策与节约法案》（EPCA）标题III的第B部分，美国能源部已经初步决定将未纳入压缩机限制的住宅制冷产品作为覆盖产品。因为分类此种类型产品作为覆盖产品必需或适当执行EPCA的目的，而且美国家庭对此类产品的平均用能（例如，热电葡萄酒制冷机）可能超过了所要求覆盖的每年100千瓦时(kWh) 的阈值，所以能源部得出此初步结论。
7.	英文概要： The U.S. Department of Energy (DOE) has preliminarily determined that residential refrigeration products that do not incorporate a compressor qualify as covered products under Part B of Title III of the Energy Policy and Conservation Act (EPCA), as amended. DOE reached this preliminary conclusion because classifying products of such type as covered products is necessary or appropriate to carry out the purposes of EPCA, and the average U.S. household energy use for such products, (e.g., thermoelectric wine chillers) is likely to exceed the 100 kilowatt-hour (kWh) per year threshold required for coverage.
7.	目标和理由: 保护环境
8.	相关文件: 2011 年11月8日的联邦纪事（FR）第76卷第69147页；联邦法规法典（CFR）第10编第430部分
9.	拟批准日期: 待定拟生效日期:待定
10.	提意见截止日期: 2011/12/08